为提升团支部组织力、引领力，打造勇担重任、锐意进取的共青团组织，威廉希尔威廉希尔官网团委于2024年10月组织各团支部开展了系列团日活动。其中，翻译2202团支部以引导青年团员树立文化自信、做“传播中华优秀文化”的新时代青年为目标，成功开展了以“‘译’脉相承：跨越时空的中轴线文化之旅”为主题的团日活动。活动取得了很好的成效。

团日活动分为三部分，首先是“思想建设”。团支书李萱带领团员们深入学习党的二十届三中全会精神，以及习近平总书记关于青年工作的重要论述，引导团员坚定“四个自信”，坚定不移听党话，跟党走，以实际行动践行“请党放心，强国有我”的青春誓言。

接下来是分组“策划准备”。李萱向同学们介绍了“‘译’脉相承：跨越时空的中轴线文化之旅”活动开展的目标、形式及内容，支部团员青年们表现出极大的热情，大家纷纷组建小组，并从15个遗产要素中进行选择，并针对要素特征进行活动详细筹划。

最后是“实地探访”。各组成员纷纷来到中轴线开展活动，有的拍摄了系列照片，用不同的视角定格中轴线上厚重的历史文化印记；有的使用了中文或英文对遗产要素进行简单的介绍，并录制了视频，还配上了双语字幕。实地探访中，同学们都积极参与，积极行动，大家都希望能通过自己擅长的方式，讲好中轴线的故事，传递好中国声音。

文字：李萱

图片：翻译2022团支部