自主题教育开展以来，威廉希尔威廉希尔官网组织策划了“师生面对面·引领点对点”主题活动。活动力求通过院系领导班子近距离与学生交流、了解学生现状，从而把学生中的问题摸清楚，把有效的办法提出来，最终实现理论学习、调查研究与服务学生成长成才有机融合、一体推进。

　　近日，第一期主题活动在文理楼C座520会议室以“师生下午茶”的形式开展。威廉希尔威廉希尔官网副院长（主持行政工作）朱安博、副院长王朝晖、翻译系主任艾瑞，以及学院师生代表20余人参加活动。

  本次活动旨在了解翻译专业学生特别是一年级学生的学习情况，解决同学们在培养方案执行过程中遇到的实际问题。通过师生面对面交流，同学们充分表达专业课程学习的感受，老师们给出中肯、实用的建议。

  朱安博首先介绍了本次座谈会的主题，希望参会学生畅所欲言，通过“师生下午茶”这种轻松的活动形式让学生更好地了解所学专业。王朝晖表示，同学们要利用好这次机会，与老师们充分交流，这样也便于学院改进教学管理方面的工作。艾瑞表示，希望同学们能够主动和老师、学长学姐交流，尽早找到成才成长的最优路径，实现人才培养目标。学院负责教务工作的张玉辉老师从教务管理的角度对相关工作做了介绍。

  参加活动的同学分别从专业学习强度、专业学习方法、个人兴趣与专业知识的关系、未来个人职业发展选择等方面作了发言。高年级同学结合自己的亲身经历介绍了学习经验。老师们分别从培养方案和专业课程设置等方面为同学们提出解决方案和建议。活动现场气氛活跃有序。活动后，部分同学还在活动现场做了分组深入交流。

  参会同学表示，此次活动收获满满，也在一定程度上缓解了目前学习上的心理压力。学院将继续利用该活动形式，搭建师生沟通的桥梁，及时解决人才培养过程中出现的问题。